origen de la imagen：https://www.travelandleisure.com/best-resorts-in-hawaii-8676624
A lo largo de cinco décadas, he viajado a Hawaiʻi muchas veces. En los primeros días, como empleado de una aerolínea, disfrutaba de vuelos casi gratuitos, lo que me animaba a viajar de la costa oeste a las islas varias veces al año. He visitado todas las islas, buceado entre un arcoíris de peces tropicales, caminado por el Monte Haleakalā de Maui y volado sobre los cañones de Kauaʻi. He pasado mucho tiempo relajándome en las playas de Hawaiʻi y ahora, como escritora de viajes, he seguido experimentando en las islas. ¿Listo para comenzar a planear tu viaje? Aquí hay 16 de los mejores resorts en Hawaii, incluyendo elegidos por editores y otros queridos por los lectores. De las más de 100 islas del archipiélago volcánico, los cinco destinos turísticos más populares son Hawai’i (llamada “La Isla Grande”), Maui, Lānaʻi, Oʻahu y Kauaʻi. Todos ofrecen hermosas playas, lujosos resorts, hoteles informales, deliciosa cocina local y actividades como surf, snorkel, senderismo y turismo, entre otras. Las Islas Hawái han atraído visitantes desde que las estrellas guiaron a los polinesios allí hace casi dos siglos. Desde entonces, con la llegada de barcos de vapor, aviones y modernos cruceros, millones de viajeros de todo el mundo han venido a apreciar la belleza, el clima y la gente de las islas. Halekulani, Oahu. Lo que nos gusta: Halekulani ofrece una Suite de Hospitalidad con refrigerios, duchas y espacio de almacenamiento para los huéspedes que llegan antes de la hora de check-in o que necesitan un lugar para relajarse o cambiarse antes de una salida tardía. Lo que se debe considerar: El resort puede no ser la mejor opción para familias con niños pequeños, ya que otros hoteles ofrecen más actividades y comodidades para ellos. Este resort, considerado por Travel + Leisure como un destino exclusivo, se encuentra en cinco acres, con 453 habitaciones y suites distribuidas en cinco edificios en la playa de Waikiki. Amueblados en sus características “siete tonos de blanco”, las habitaciones ofrecen comodidades modernas, muchas con vistas al océano. La asesora de viajes de Travel + Leisure, Marilyn Clark, afirma: “En el momento en que los huéspedes llegan a Halekulani, reconocen que es un lugar especial. Reconocido por su excepcional servicio, personal fenomenal, elegancia discreta, spa de primer nivel y cocina premiada, Halekulani está ubicado en una zona más tranquila de Waikiki, alejada de las principales arterias, pero cerca de las tiendas y restaurantes de Beach Walk.” Los restaurantes incluyen el elegante La Mer y la Casa Sin Llave, llamada así por una novela escrita en Hawái. Orchids, el restaurante frente al mar del resort, sirve desayuno, almuerzo, cena y brunch dominical. Halekulani Bakery ofrece cafés especiales y pasteles, mientras que Lewers Lounge presenta entretenimiento de jazz ligero de martes a sábados. Spa Halekulani, Kawehewehe, una transformación del ser, mejora el Arte del Bienestar con un enfoque integrado especializado en nutrición, movimiento, salud emocional y tratamientos tradicionales. Clark, especialista en Hawái de Lighthouse Travel en Huntington Beach, California, dice: “Los huéspedes deben asegurarse de darse un chapuzón en la piscina, si no por otra razón que para ver el mosaico de orquídeas en el fondo, compuesto por 1,2 millones de piezas de azulejos de vidrio.” Los detalles: Ubicación: Honolulu, Oah. Accesibilidad: Espacios comunes y habitaciones compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Leaders Club – Leading Hotels of the World. Estacionamiento: Estacionamiento valet y autoestacionado $68 por día. Tarifas: Desde aproximadamente $750 por noche. Four Seasons Oʻahu Ko Olina, Oʻahu. Lo que nos gusta: El resort, ubicado en el desarrollo Ko Olina, está a media hora del aeropuerto de Honolulu y alejado de la bulliciosa área de Waikiki. Lo que se debe considerar: Una abundancia de atracciones y comodidades amigables para la familia atraen a muchos jóvenes invitados, lo que puede hacer que no sea adecuado para parejas o viajeros sin hijos. Este ganador del Premio a los Mejores del Mundo se encuentra en Ko Olina, un área de 542 acres, que es uno de los cinco resorts que ofrecen algunas de las puestas de sol más espectaculares de la isla. “El resort es ideal para familias con niños de todas las edades, con programas que se ofrecen por grupos de edad”, según Clark. “El resort también está a menos de cinco millas de lugares como Wet ‘n’ Wild y Coral Crater Adventure Park.” Hay una piscina infinita para adultos con cabañas privadas en la zona tranquila del resort y una piscina Keiki para familias cerca de la laguna y la playa. Cinco restaurantes y salones incluyen la Casa del Pescado de Chef Michael Mina y La Hiki, con uno de los desayunos buffet más populares de la isla. Para cocina del sur de Italia, está Noe, y Hokulea es una cafetería al aire libre donde los huéspedes pueden empezar el día con pasteles, bollos, sándwiches y cafés especiales. El resort cuenta con un spa de 35,000 pies cuadrados y seis niveles con salas de tratamiento interiores y exteriores. Hay varias categorías de habitaciones y suites disponibles, comenzando con las habitaciones más pequeñas de 640 pies cuadrados. Los detalles: Ubicación: Kapolei, Oah. Accesibilidad: Espacios comunes y habitaciones compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: Estacionamiento valet es $50 (no hay autoestacionamiento). Tarifas: Desde aproximadamente $900 por noche. The Ritz-Carlton Oahu, Turtle Bay. Lo que nos gusta: La ubicación en la costa norte está alejada de las áreas más ocupadas de Honolulu y Waikiki Beach. Lo que se debe considerar: Necesitarás un automóvil de alquiler para llegar allí y para otras atracciones, como el histórico pueblo Haleiwa y las famosas playas de surf de la costa norte. “Turtle Bay es un lugar ideal para quedarse para aquellos que quieren escapar de todo, pero quieren opciones para ver y hacer”, dice Clark. “Ubicado en una remota ubicación en la costa norte, en 858 acres de terreno con cinco millas de frente al océano, Turtle Bay cuenta con un campo de golf altamente calificado, dos campos cortos, un establo con caballos y ponis para explorar 12 millas de hermosos senderos y playas, surf, snorkel, windsurf, natación, kayak, avistamiento de aves, ciclismo y mucho más.” Clark continuó: “Para los entusiastas de la gastronomía, Turtle Bay cuenta con una serie de experiencias diferentes, incluida Alaia, que ofrece comida reconfortante con productos de la granja de Turtle Bay, y Beach House de Roy Yamaguchi, uno de los co-fundadores de la Cocina Regional de Hawái.” En Hoʻolana, los huéspedes pueden disfrutar de almuerzos o comenzar el día con cafés especiales y productos de repostería frescos. Los alojamientos en este resort ganador del Premio a los Mejores del Mundo 2024 incluyen habitaciones, suites, bungalows y villas de tres y cuatro habitaciones en un enclave de playa vecino. Nalu Spa ofrece una amplia gama de tratamientos y un gimnasio frente al mar. Los detalles: Ubicación: Kahuku, costa norte, Oah. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites que cumplen con ADA. Programas de Lealtad: Marriott Bonvoy. Estacionamiento: Estacionamiento valet y autocuidado $48 por día. Tarifas: Desde aproximadamente $950 por noche. Four Seasons Resort Lānaʻi, Lānaʻi. Lo que nos gusta: Las dos piscinas de estilo laguna serpentean entre cascadas, helechos y flores. También cuentan con áreas sombreadas para mayor privacidad y un hermoso paisaje para nadar o descansar. Lo que considerar: Los precios en este resort —uno de los más exclusivos de Hawái— pueden poner fuera de alcance a algunos viajeros. Uno de los dos resorts Four Seasons en la isla de Lānaʻi, este hotel cuenta con una playa de arena blanca perfecta para hacer snorkel y dos piscinas de estilo laguna, una destinada a familias. Mi esposo y yo pasamos unos días allí y, mientras disfrutamos de la playa y las piscinas, su experiencia favorita fue jugar al golf en el hermoso campo diseñado por Jack Nicklaus. Acabo de mirar atrás a mis fotos de ese día y me recordó las espectaculares vistas al océano, los greens en acantilados y el hermoso paisaje. Las habitaciones y suites están amuebladas con maderas ricas, telas texturizadas y tonos serenos inspirados en Hawái, junto con controles convenientes para la iluminación y temperatura combinados con comodidades prácticas como estaciones de carga, iPads, máquinas Nespresso y bolsas de playa. El arte en las habitaciones, pasillos y áreas públicas es expresivo y hermoso, evocando el pasado y el presente de Hawái. Este resort de la sala de fama de los mejores del mundo ha sido favorito de los lectores de T+L durante 10 años consecutivos, incluidos los premios de los mejores del mundo de 2024. Nuestra cena japonesa en Nobu Lanai de Chef Nobu Matsuhisa fue fabulosa. Pedimos su conocido bacalao negro con miso, sushi y mucho más. Osteria Mozzarella de Nancy Silverton ofrece cocina italiana y cena con vista al océano. También hay Malibu Farm y servicio de comedor junto a la piscina. Los detalles: Ubicación: Lanai City, Lānaʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: El estacionamiento valet es gratuito para los huéspedes. Tarifas: Desde aproximadamente $1,500 por noche. Sensei Lānaʻi, un resort de Four Seasons, Lānaʻi. Lo que nos gusta: Me encanta el onsen privado escondido entre plantas y helechos en un camino serpenteante. Lo que se debe considerar: Sensei Lānaʻi es un hotel solo para adultos (mayores de 16 años). Me he alojado en Sensei Lānaʻi dos veces. Mi primera visita fue en 2020, y experimenté todo el programa guiado, comenzando con el encuentro con mi guía Sensei para una evaluación exhaustiva de salud y estado físico. Luego tuve un horario completo de clases de acondicionamiento físico, mapeo corporal térmico para detectar áreas problemáticas, masajes y más. También hubo tiempo para un largo paseo por la propiedad, pasando caballos, cabras y ponis, nadando en la piscina de estilo laguna y relajándome en el onsen. Mi próxima visita fue el año pasado y fue tan hermoso como siempre, con algunas nuevas ofertas de clases de acondicionamiento físico. Los huéspedes pueden optar por el programa guiado completo o simplemente disfrutar de la propiedad, creando su propio horario de consultas de bienestar, tratamientos de spa en un hale privado y clases de acondicionamiento físico. El autor Dr. David Agus desarrolló los programas de bienestar junto con el multimillonario tecnológico Larry Ellison, quien posee alrededor del 98 por ciento de la isla de Lānaʻi. El desayuno, el almuerzo y la cena se sirven en el luminoso Sensei Nobu, que cuenta con asientos en interiores y mesas al aire libre junto a un estanque lleno de koi. Las selecciones son variadas, frescas y deliciosas. Las habitaciones y suites están amuebladas en tonos cremosos y pálidos, creando un ambiente sereno con cada comodidad anticipada. Muchas de ellas cuentan con terrazas al aire libre privadas que dan a los bellos jardines paisajísticos. Se ofrecen demostraciones de artesanías tradicionales, programas culturales y tours por la isla. También hay servicio de transporte a la playa. Los detalles: Ubicación: Lanai City, Lānaʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: El estacionamiento valet y autoestacionado son gratuitos para los huéspedes. Tarifas: Desde aproximadamente $1,100 por noche. Mauna Lani Auberge Resorts Collection, Isla de Hawaiʻi. Lo que nos gusta: El resort cuenta con dos hermosos campos de golf y un campo de nueve hoyos, que es ideal para jugar cuando quieres, pero no todo el día. Lo que considerar: Con habitaciones con vista a la montaña, jardín y al océano, así como residencias frente a la playa, los huéspedes deben considerar sus preferencias y precios al reservar. Ha pasado varios años desde que estuve en Mauna Lani; la última vez fue antes de su última gran renovación y reapertura en 2020. Sin embargo, sigue siendo mi isla y ubicación costera favorita, y he escuchado de colegas que las habitaciones renovadas, cada una con un lanai amueblado, son cómodas y elegantemente decoradas. El resort es un favorito de los lectores de Travel + Leisure en la lista de los Mejores del Mundo 2024. Las residencias más grandes frente al océano son ideales para familias y grupos, al igual que las villas de hasta cinco habitaciones. CanoeHouse es el restaurante insignia frente al océano, donde los huéspedes disfrutan de platos de inspiración japonesa en un entorno impresionante. Cada viernes, hay un lūʻau en Hale Hoʻloha Hale, con música, danza, platos locales y un emocionante final de cuchillos en llamas. El desayuno, el almuerzo y la cena se sirven en HāLani, y hay cócteles en Hā Bar. También está The Market, una cafetería y delicatessen para bocadillos y artículos de comida para llevar. Tres piscinas incluyen la piscina Keiki para los más jóvenes, la piscina del resort de 3,900 pies cuadrados y la piscina para adultos, rodeada de sillas de lounge, con servicio de cócteles de HāBar. Surf Shack ofrece comida casual, cócteles y alquiler de equipos de playa en la playa del resort. Los detalles: Ubicación: Kohala Coast, Isla de Hawaiʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: Estacionamiento valet y autoestacionado $50 por día. Tarifas: Desde aproximadamente $1,100 por noche. Four Seasons Resort Hualālai, Isla de Hawaiʻi. Lo que nos gusta: Los huéspedes pueden bucear entre peces tropicales de colores y alimentar a su raya de puntas manchadas residente en el estanque King. Lo que considerar: Una de las propiedades más exclusivas en la Isla Grande viene con tarifas que podrían resultar prohibitivas para algunos. Ubicado a solo 15 minutos del aeropuerto, Hualālai es un resort de lujo con alojamientos que varían desde habitaciones y suites hasta villas privadas de estilo casa para ocho a diez huéspedes. He estado en Hualālai, un hotel del Salón de la Fama de los Mejores del Mundo y ganador de los Mejores del Mundo 2024, al menos cuatro veces a lo largo de los años, y mis habitaciones favoritas son las que tienen duchas al aire libre privadas. Aparte de descansar en la piscina infinita y bucear en King’s Pond, jugar al golf en el impresionante campo firmado por Jack Nicklaus es mi actividad favorita. Los clubes de alquiler PXG, las instalaciones de práctica y el golf hale suman al placer de la experiencia. La gastronomía también es uno de los placeres de una estancia en Hualālai. El océano frente al restaurante ‘Ulu Ocean Grill sirve desayuno y cena junto con brisas frescas y vistas al Pacífico. Durante el día, los huéspedes pueden disfrutar de almuerzos junto a la piscina o en Beach Tree, y también hay Hualālai Trading Company para bocadillos. Miller and Lux Hualālai, dirigido por el chef famoso Tyler Florence, tiene vistas al campo de golf. El spa ofrece una variedad de masajes y tratamientos, muchos basados en ingredientes locales de Hawaiʻi. El resort organizará viajes en barco, experiencias de buceo y surf, y actividades por la isla. Los detalles: Ubicación: Kohala Coast, Isla de Hawaiʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: Estacionamiento valet y autoestacionado son gratuitos. Tarifas: Desde aproximadamente $1,600 por noche. Mauna Kea Beach Hotel, Isla de Hawaiʻi. Lo que nos gusta: La playa de arena blanca en forma de media luna es uno de los lugares más bellos de Hawai’i para nadar, bucear o disfrutar de un cóctel en la playa. Lo que se debe considerar: Se encuentra a casi una hora en coche de Kona-Kailua, donde los visitantes pueden ir de compras o cenar. Mi esposo y yo hemos alojado a menudo en el Mauna Kea, un ganador de los premios a los mejores del mundo, incluso antes de mis días como escritora de viajes. Generalmente viajábamos a la Isla Grande con amigos cuando todos trabajábamos para United Airlines, y con vuelos casi gratuitos, podíamos derrochar en el Mauna Kea. En los primeros días de su inauguración en 1965, Mauna Kea fue el hotel más caro que se había construido, y el propietario Laurance S. Rockefeller llenó el resort con su colección de arte personal. Todos admirábamos el arte y también el hecho de que estábamos alojados en habitaciones sin televisores. La idea era relajarse en el entorno sereno de las cómodas habitaciones minimalistas. El resort ha sido renovado y remodelado a lo largo de los años, incluida una importante reforma después del terremoto de 2006. Hoy, las habitaciones cuentan con comodidades modernas (incluidos los televisores) y estampados inspirados en Hawaiʻi, con vistas al océano, la montaña y el campo de golf. Se han agregado villas Mauna Kea: residencias privadas con dos, tres y cuatro habitaciones. Los huéspedes tienen acceso a las comodidades de los resorts Mauna Kea y Hapuna. Manta Restaurant sirve desayuno y cena, y Meridia se especializa en cocina mediterránea. El hermoso Copper Bar siempre ha sido una parada favorita antes de la cena, donde disfrutamos de muchos Mai Tais y cuencos de nueces de macadamia. El campo de golf de Mauna Kea, el primero en la Isla Grande, ofrece impresionantes vistas al océano y sigue siendo uno de los campos más valorados de las Islas Hawái. El campo Hapuna también es excelente. Los detalles: Ubicación: Kohala Coast, Isla de Hawaiʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Marriott Bonvoy. Estacionamiento: Estacionamiento valet y autoestacionado $35 por día. Tarifas: Desde aproximadamente $1,200 por noche. Fairmont Orchid, Isla de Hawaiʻi. Lo que nos gusta: La gran piscina frente al océano con “islas” paisajísticas que forman áreas de relajación y natación se abre las 24 horas del día. Lo que se debe considerar: Los huéspedes que cuidan su presupuesto pueden comparar tarifas y comodidades en varios resorts de la costa de Kohala. “Los huéspedes se sienten atraídos por The Fairmont por su ubicación, el personal amable y servicial, el spa, las opciones de comida, una amplia gama de actividades y muchas de las comodidades que ofrece el resort”, según Clark. Situado en 32 acres frente al océano a lo largo de la costa de Kohala, The Fairmont ofrece 540 habitaciones y suites con lanaʻis privadas. Las habitaciones Fairmont Gold incluyen comodidades que incluyen champán en la habitación a la llegada, un desayuno caliente, un salón exclusivo durante todo el día, canapés al atardecer y más. Las actividades disponibles incluyen tenis, golf en el campo de Mauna Lani, caminatas por petroglyphs y actividades acuáticas en el Hui Holokai Beach Club, donde los embajadores de la playa ofrecen aventuras oceánicas y terrestres como esnórquel, canotaje y paddleboard. El Spa Without Walls ofrece masajes en la playa en sus ocho cabañas al aire libre y habitaciones de tratamiento serenas en interiores. Las opciones de restauración incluyen Brown’s Beach House, que cuenta con música nocturna, espectaculares atardeceres y un menú de alta cocina. Hale Kai está abierto para almuerzos y cenas informales, y hay un extenso desayuno buffet insular en Orchid Court. Binchotan Bar and Grill ofrece Happy Hour y cena (de viernes a martes). Este resort ha sido un favorito de los lectores durante al menos 10 años, incluidos los premios de los mejores del mundo de 2024. Los detalles: Ubicación: Kohala Coast, Isla de Hawaiʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: ALL – Accor Live Limitless. Estacionamiento: El autoestacionamiento cuesta $38 diariamente. El estacionamiento valet cuesta $45. Tarifas: Desde aproximadamente $638 por noche. Lodge at Kukuiʻula – Kauaʻi. Lo que nos gusta: Alojarse en Kukui’ula es como tener tu propia cabaña en Kauaʻi, con una granja, sala de juegos, canchas de tenis y piscinas. Lo que se debe considerar: Hay una estancia mínima de tres noches para bungalows y cabañas y un mínimo de cinco noches para villas. Mi esposo y yo pasamos varios días en un bungalow de un dormitorio en Kukui’ula hace unos años, y seguimos hablando de regresar para otra visita. Recomendamos el resort a un amigo que viajaba con 20 o más amigos, que fue perfecto para ellos. El resort ofrece cabañas privadas, bungalows y villas de uno a cuatro dormitorios, muchas con porches exteriores, fogatas y piscinas de inmersión. Los huéspedes pueden acceder a la sala de juegos en The Clubhouse, donde hay shuffleboard, ajedrez, una mesa de billar y juegos vintage de Pac-Man. El campo de golf diseñado por Tom Weiskopf ofrece vistas al océano desde cada hoyo, y la tienda de pro bien surtida fue la fuente de dos de nuestras camisetas de golf favoritas de todos los tiempos. Hay una granja de diez acres donde los huéspedes pueden recoger cestas de flores, frutas y verduras en cualquier momento o detenerse para una charla y algunos consejos sobre jardinería en casa con uno de los miembros del equipo de la granja. Eso fue perfecto mientras preparábamos algunas comidas en la cocina de nuestro bungalow y comíamos afuera en nuestro porche. Hay tenis, pickleball, baloncesto, varias piscinas, un gimnasio y Hi’ilani Spa, que cuenta con una piscina de entrenamiento, un jardín de meditación, clases de acondicionamiento físico y una variedad de tratamientos de masajes y faciales. Los detalles: Ubicación: Kauaʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: El estacionamiento valet y autoestacionado son gratuitos para los huéspedes. Tarifas: Desde aproximadamente $1,000 para cabañas y bungalows. Koʻa Kea Resort at Poʻipu, Kauaʻi. Lo que nos gusta: Este resort frente a la playa está a pasos de la arena, y hay natación y snorkel justo desde la costa. Lo que se debe considerar: Este íntimo y discreto resort ofrece servicio de lujo, pero algunos vacacionistas podrían preferir un resort con habitaciones más grandes o más opciones de piscina y restaurante. Nos encanta la soleada costa sur de Kauaʻi, a menudo nuestra primera opción para vacaciones. También disfrutamos del exuberante paisaje verde de la isla, sus cascadas, los campos de golf de Princeville y el encantador Hanalei más al norte. Este resort, ganador del Salón de la Fama y de los mejores del mundo en 2024, es un favorito por su ambiente íntimo, servicio excepcional y ubicación frente a la playa. Durante una breve estancia reciente, mi esposo y yo disfrutamos del restaurante Red Salt. Nuestra habitación frente al mar era modesta en tamaño pero cómoda, y no puedes superar un lānaʻi con una vista del mar. Hay un gimnasio, yoga en la playa y un spa con un cabana frente al océano para masaje con brisas oceánicas y el sonido de las olas. Los detalles: Ubicación: Poipu, Kauaʻi. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Stay Golden Rewards – Meritage Collection. Estacionamiento: El estacionamiento valet cuesta $40 por noche. Tarifas: Desde aproximadamente $684 por noche. Hotel Wailea, Maui. Lo que nos gusta: Hotel Wailea es la única propiedad Relais & Châteaux en Hawái, un tranquilo hotel solo para adultos. Lo que se debe considerar: El hotel no está en la playa (aunque hay un servicio de transporte y conserje de playa), y los huéspedes deben tener al menos 16 años. La experta en viajes de lujo y asesora de Fora, Leila Najafi, dice: “Me encanta este acogedor hotel porque es el único hotel solo para adultos en la isla de Maui. Todas las habitaciones son amplias bungalows que se sienten muy privadas. Mi característica favorita de este hotel es el gimnasio al aire libre, que facilita mucho hacer ejercicio mientras miras el hermoso océano o estás viendo un atardecer.” Las suites tienen áreas de estar y dormir separadas, camas king, máquinas Nespresso, bañeras y duchas, y lanaʻis privadas. Hay vistas al jardín, vistas parciales al océano y vistas al océano disponibles. Cena en el bar y salón al aire libre, The Birdcage, o en el Restaurante en Hotel Wailea, que ofrece vistas panorámicas al océano. Los huéspedes también pueden optar por una cena con un chef privado en el árbol ideado y construido a la vista del océano bajo un dosel de árboles de mango. Hotel Wailea ha sido un favorito de los lectores de Travel + Leisure en sus premios a los mejores del mundo en 2022, 2023 y 2024. Los detalles: Ubicación: Wailea, Maui. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: El estacionamiento valet y autoestacionado son gratuitos. Tarifas: Desde aproximadamente $1,100 por noche. Montage Kapalua Bay, Maui. Lo que nos gusta: Los alojamientos de estilo residencial son amplios, con cocinas completas y baños de mármol, perfectos para familias o grupos que viajan juntos. Lo que se debe considerar: La propiedad de 24 acres se encuentra en seis edificios, tal vez un resort más grande de lo que algunos viajeros podrían preferir. Me alojé en el resort hace algunos años con mi hermana, y nos sorprendió gratamente estar en una residencia de dos dormitorios con una hermosa cocina y un amplio lanai amueblado donde teníamos un delicioso desayuno cada mañana. Dimos un corto paseo a la playa, nadamos y hicimos snorkel. Hay un acantilado que atrae a los locales y huéspedes para un atrevido salto desde las rocas al mar: mi hermana más valiente decidió hacerlo y nadar de regreso a la playa. Hay residencias con tres y cuatro habitaciones y residencias exclusivas con características como piscinas infinitas privadas, estacionamiento subterráneo, amplios jardines y más disponibles. Hay dos campos de golf de campeonato, The Plantation y The Bay Course, disponibles para los huéspedes. Durante otra visita, mi esposo y yo jugamos golf en The Plantation Course, el hermoso y desafiante campo donde los profesionales juegan el torneo anual Sentry. Spa Montage ofrece una bañera de hidromasaje, sauna de madera de cedro, gimnasio y una variedad de tratamientos, incluyendo un masaje hawaiano Lomi-Lomi en un hale al aire libre. Disfrutamos de una deliciosa cena de mariscos en Cane & Canoe y un cóctel en el bar junto a la piscina Hana Hou. También está The Hideaway para cenas informales. “Este es uno de mis hoteles favoritos en Maui, especialmente cuando busca relajarse y escapar de las multitudes”, dice Najafi. Los detalles: Ubicación: Kapalua, Maui. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: El estacionamiento valet cuesta $55 por noche. Tarifas: Desde aproximadamente $1,200 por noche. Four Seasons Resort Maui en Wailea, Maui. Lo que nos gusta: Tus primeros pasos en el extenso vestíbulo establecen el escenario para unas vacaciones lujosas con una bebida de bienvenida, un saludo con leis y un telón de fondo del océano azul. Lo que se debe considerar: Los solteros y parejas podrían preferir un resort más orientado a adultos (aunque hay una piscina de serenidad solo para adultos). Mi esposo y yo disfrutamos de visitar este resort Four Seasons, y especialmente amamos los restaurantes, la piscina de serenidad y los campos de golf. Jugamos en el Emerald Course, y hay otros dos, el Gold y el Blue, para nuestra próxima visita. No es sorprendente que este resort sea un hotel de salones de fama de los mejores, un favorito de los lectores durante al menos 10 años, incluidos los premios de los mejores del mundo de 2024. Las habitaciones incluyen suites premium, suites Club y alojamientos de uno, dos y tres dormitorios. El hotel se construye en forma de U, y las habitaciones de nivel de entrada tienen vistas a la montaña o al jardín. Las “Complete Suites” frente al océano cuentan con un asistente personal, flores de bienvenida y comodidades, desayuno diario, bicicletas Peloton de cortesía a pedido y transporte de lujo desde el aeropuerto. Mi esposo y yo nos encantó nuestra suite, sus muebles cómodos, baño de mármol y lanai. Los restaurantes del resort son un punto culminante. El restaurante de Chef Wolfgang Puck, Spago, combina la cocina hawaiana y californiana con vistas al océano. DUO ofrece carnes y mariscos en un ambiente informal. Ferraro’s ofrece cocina italiana costera en un encantador entorno al aire libre con — adivinaste — vistas al océano. Beachwalk Cafe ofrece comida junto a la piscina, y el Lobby Lounge ofrece entretenimiento nocturno, cócteles y pupus. Los detalles: Ubicación: Wailea, Maui. Accesibilidad: Espacios comunes, habitaciones y suites compatibles con ADA. Programas de Lealtad: Ninguno. Estacionamiento: El estacionamiento valet cuesta $50 por noche. Tarifas: Desde aproximadamente $1,100 por noche. Hāna-Maui Resort, Maui. Lo que nos gusta: Para unas vacaciones relajadas y fuera de la red, el Hāna-Maui Resort es perfecto. Lo que se debe considerar: Los huéspedes que disfrutan de la vida nocturna y las opciones de restaurantes elegantes pueden no apreciar las quietas noches de Hāna-Maui, su entorno remoto y la comida casual. Este resort, ganador de los premios a los mejores del mundo de 2023, es un favorito entre los viajeros que buscan unas vacaciones relajadas o unas pocas noches de descanso después de recorrer el famoso camino de 60 millas para llegar allí. “El camino hacia Hāna lleva directamente a uno de los resorts más apartados, privados y excepcionales de Maui”, según el escritor de viajes y gastronomía Paul Feinstein. “Hāna-Maui Resort es tranquilo y pacífico con bungalows individuales que flotan sobre los acantilados de la playa de Kaihalulu y ofrecen una de las mejores vistas del amanecer en el planeta.” Uno de los muchos admiradores del resort, Feinstein dice: “Si realmente quieres escapar, y digo realmente escapar, este hotel proporciona en todo lo imaginable.” Los huéspedes pueden elegir entre una de las 66 habitaciones, suites o una residencia de una o dos habitaciones con una cocina completa y lanai privada. Las habitaciones están diseñadas intencionalmente sin relojes, radios o televisores para una verdadera escapada desconectada, y las brisas oceánicas y los ventiladores de techo refrescan el aire en lugar de los aires acondicionados. Hay un restaurante en el lugar con vista a la bahía de Hāna, y hay servicio de comidas en la habitación y junto a la piscina. También hay un gimnasio, servicios de spa, dos piscinas, un pabellón de yoga y una pista de ejercicios Fit Trail. Los huéspedes pueden organizar vuelos directamente desde el Aeropuerto Kahului de Maui o, por un cargo adicional, desde los aeropuertos de Honolulu, Kona o Kapalua. Los detalles: Ubicación: Hāna, Maui. Accesibilidad: Hay habitaciones compatibles con ADA disponibles. Programas de Lealtad: World of Hyatt. Estacionamiento: El estacionamiento se incluye en la tarifa diaria del resort de $45.
