origen de la imagen：https://www.theguardian.com/us-news/2025/may/22/house-vote-trump-tax-bill
Los republicanos en la Cámara de Representantes lograron la aprobación el jueves de un importante proyecto de ley que implementa las prioridades fiscales y de gasto de Donald Trump, mientras añade billones de dólares a la deuda de EE. UU. y potencialmente impide que millones de estadounidenses accedan a beneficios de la red de seguridad federal.
La Ley del Gran Proyecto Hermoso fue aprobada en las primeras horas de la mañana y por líneas de partido por la estrecha mayoría republicana, con 215 votos a favor y 214 en contra.
Su aprobación puso fin a semanas de negociaciones que pusieron en duda la capacidad del GOP para encontrar un acuerdo sobre la principal prioridad legislativa de Trump en una cámara que controlan por solo tres escaños.
“Le doy gloria a Dios. Quiero ser muy sincero al respecto. Hubo unos momentos en la última semana en que parecía que esto podría desmoronarse,” dijo el presidente de la Cámara, Mike Johnson, después de la aprobación del proyecto.
Trump celebró la votación y animó al Senado a aprobar rápidamente la medida. “Este es, posiblemente, el proyecto de legislación más significativo que se haya firmado en la historia de nuestro país!” escribió en Truth Social. “¡Ahora es el momento para que nuestros amigos en el Senado de los Estados Unidos se pongan a trabajar y envíen este Proyecto a mi escritorio LO ANTES POSIBLE! ¡No hay tiempo que perder!”
El proyecto de ley cumple con varias de las promesas de campaña de Trump, incluyendo la extensión de recortes fiscales para individuos y corporaciones, y el fin de los incentivos de energía limpia establecidos bajo Joe Biden.
También alivia impuestos sobre propinas, horas extras e intereses de préstamos para automóviles, ofrece a los padres $1,000 si abren “cuentas Trump” para sus hijos y expande una deducción para contribuyentes mayores, aunque solo mientras Trump permanezca en el cargo.
El proyecto de ley también financia la construcción de un muro a lo largo de la frontera con México, así como nuevos empleados e instalaciones para deportaciones masivas de inmigrantes indocumentados.
Para compensar sus costos, el GOP ha aprobado recortes de financiamiento y nuevos requisitos laborales para Medicaid, que proporciona atención médica para estadounidenses pobres y discapacitados, y el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (Snap).
Analistas temen que estos cambios impidan a millones acceder a estos beneficios.
A pesar de los recortes, se espera que la medida cueste $3.8 billones durante los próximos 10 años, según la Oficina de Presupuestos del Congreso, que es no partidista.
Su aprobación en la Cámara llega menos de una semana después de que la agencia de calificación crediticia Moody’s despojara a EE. UU. de su máxima calificación AAA y advirtiera sobre su gran deuda nacional y déficit federal.
Los líderes demócratas de la Cámara han denunciado el proyecto de ley como un “esquema fiscal” que “es profundamente impopular, razón por la cual los republicanos hicieron todo lo posible por avanzar durante la oscuridad de la noche”.
“Esta lucha apenas comienza, y los demócratas de la Cámara continuarán utilizando todas las herramientas a nuestra disposición para asegurarnos de que el Esquema Fiscal del GOP esté enterrado en lo profundo de la tierra, nunca más volver a levantarse,” dijeron el líder de la minoría, Hakeem Jeffries, la subjefa, Katherine Clark, y el presidente del caucus, Pete Aguilar.
El proyecto de ley también recibió una rara condena de Barack Obama.
“En este momento, los republicanos en el Congreso están tratando de impulsar un proyecto de ley que pondría en riesgo a millones de estadounidenses de perder su atención médica. Quieren recortar financiamiento federal para Medicaid, quitar créditos fiscales que ayudan a más personas a pagar la cobertura y aumentar costos para las familias de clase trabajadora,” dijo el expresidente.
Animó a las personas a contactar a sus senadores para oponerse a la medida.
Las opciones de los legisladores demócratas son limitadas.
El partido está en la minoría en ambas cámaras, y los republicanos están siguiendo el procedimiento de reconciliación presupuestaria para evitar que enfrente un filibustero en el Senado.
El mayor obstáculo que enfrenta el proyecto de ley son las disputas entre los propios republicanos.
En los días previos a la votación, Johnson tuvo que llegar a acuerdos con legisladores de estados liderados por demócratas que exigían una mayor deducción para impuestos estatales y locales (Salt).
También tuvo que convencer a moderados que temían cortar demasiado los programas de seguridad social y a legisladores de derecha que exigían más ahorros de costos.
El presidente parece haber superado esas divisiones, ayudado por una visita de Trump al Capitolio el martes.
Los moderados retrocedieron después de que algunos recortes fueron eliminados, mientras que los legisladores que se mantenían firmes sobre Salt ganaron un aumento en la desgravación fiscal.
Johnson también logró reunir a la mayoría de los conservadores fiscales, siendo Thomas Massie de Kentucky y Warren Davidson de Ohio los únicos votos en contra del proyecto, ambos citaron su impacto en el déficit.
“Este proyecto es una bomba de deuda a punto de explotar,” dijo Massie mientras se debatía el proyecto.
“No estamos reorganizando sillas en el Titanic esta noche. Estamos poniendo carbón en la caldera y estableciendo un rumbo directo hacia el iceberg.”
La legislación ahora se dirige al Senado, donde los republicanos dicen que les gustaría tenerla en el escritorio de Trump para el 4 de julio, la festividad del Día de la Independencia.
