origen de la imagen：https://www.bostonherald.com/2024/09/14/janes-addiction-ends-boston-show-with-fight-between-perry-farrell-and-dave-navarro/
Un espectáculo de reunión de Jane’s Addiction en Boston no salió como se planeó, ya que el show terminó temprano después de que el vocalista Perry Farrell empujara con el cuerpo y pareciera intentar golpear al guitarrista Dave Navarro.
“Lo que sea que esté ocurriendo en esa banda, obviamente se desbordó en el escenario la noche pasada y es una lástima”, dijo el autor de Boston y exreportero del Herald, Dave Wedge, quien estuvo en el show del viernes por la noche en el Leader Bank Pavilion en el Seaport de Boston, viendo a la banda por quizás la séptima u octava vez.
“Me sorprendería si alguna vez vuelven a tocar juntos”.
El espectáculo fue ensordecedor y lo que pudo verse en el escenario fue solo parte de la historia.
Pero lo obvio es que, mientras Navarro estaba tocando un solo en “Ocean Size”, Farrell se acercó y lo empujó con el cuerpo.
Navarro levantó su brazo para mantener a Farrell a distancia mientras miembros del equipo y el bajista fundador Eric Avery se acercaron para contener a Farrell.
“Claramente ha habido mucha tensión y animosidad entre los miembros”, publicó la esposa de Farrell, Etty Farrell, en Instagram tras el concierto.
“La magia que hizo a la banda tan dinámica. Bueno, la dinamita fue encendida. Perry se puso en la cara de Dave y lo empujó”.
VER EL VIDEO Y LEER LA PUBLICACIÓN DE ETTY FARRELL AQUÍ.
Etty Farrell dijo que hizo su publicación para dar un “relato en primera persona de lo que pasó” y evitar especulaciones.
Escribió que la “frustración de Perry había ido en aumento, noche tras noche” porque el volumen del escenario era demasiado alto y sentía que “su voz estaba siendo ahogada por la banda”.
“Perry había estado sufriendo de tinnitus y un dolor de garganta cada noche”, escribió.
“Pero cuando el público en la primera fila empezó a quejarse ante Perry gritándole que la banda estaba tocando demasiado alto y que no podían oírlo, Perry se volvió loco”.
Dijo que no podía escuchar más allá “del estruendo y la vibración de los instrumentos y al final de la canción, no estaba cantando, estaba gritando solo (para ser) escuchado”.
Wedge coincidió en que había algo extraño: “Normalmente son increíbles, pero anoche fueron terribles. Sonaron horribles y en su mayoría se debió a la voz”.
“La banda se llama Jane’s Addiction, sabes. Dave Navarro es una de las personas sobrias más famosas del mundo, pero Perry Farrell es conocido por beber una botella de vino en el escenario”, añadió Wedge.
“Mira, es un hombre de 65 años que ha sido una estrella de rock de gira a lo largo de toda su vida. … Es probable que tenga problemas de salud”.
Algunos lectores no quedaron satisfechos con la historia de Etty Farrell cuando ella mencionó a Avery.
Ella dijo que Avery, mientras todos los demás intentaban desescalar la situación, corrió hacia la oscuridad “le puso a Perry en una llave y le dio tres puñetazos en el estómago”.
Ella lo calificó de un “golpe bajo”.
Algunos comentaristas acusaron a Etty Farrell de habilitar a su esposo, quien necesita algo de ayuda mental, y la criticaron por culpar al personal de sonido o a Avery por la situación.
Un comentarista dijo que su historia era “gaslighting desquiciado. Perry eligió la violencia”.
Si bien algunas personas han expresado interés en obtener un reembolso por el espectáculo, Wedge dijo que el problema ocurrió al final del set, por lo que no siente que no recibió lo por lo que pagó.
“Si es su último show en Boston, estoy feliz de haber estado allí”, dijo.
“Siempre lo recordaré, eso es seguro.”
