origen de la imagen：https://www.staradvertiser.com/2024/10/26/hawaii-news/training-by-foreign-troops-increasing-in-hawaii-at-army-ranges/
Tropas estadounidenses e internacionales participaron en la rotación de capacitación de 2024 del Centro Conjunto de Preparación Multinacional del Pacífico en Schofield Barracks.
Las tropas japonesas se integraron en el entorno.
Hawái se está convirtiendo en un campo de entrenamiento cada vez más activo para las fuerzas militares de toda la región del Pacífico y más allá.
Este mes, el Ejército llevó a cabo un ejercicio que trajo a 900 miembros de las fuerzas armadas extranjeras a las islas para entrenar junto a 9,000 tropas estadounidenses.
Fue la última rotación de entrenamiento en la parte de Hawái del Centro de Entrenamiento Conjunto Multinacional del Pacífico, una serie de campos de entrenamiento en Hawái y Alaska que el Ejército está utilizando para preparar a sus soldados para operaciones en el Pacífico, ya que el Pentágono ve cada vez más a esta región como su teatro de operaciones más crítico.
La 25ª División de Infantería del Ejército en Schofield Barracks lideró el ejercicio en Hawái.
La división también ha estado enviando soldados por la región para entrenar en otros países, siendo el más reciente Indonesia para el ejercicio Super Garuda Shield este verano, mientras los EE. UU. compiten con China por la influencia.
La última iteración de Hawai del JPMRC fue la más grande hasta ahora, con soldados de la 25ª División junto con el 1er Grupo de Fuerzas Especiales del Ejército, la 5ª Brigada de Asistencia a la Fuerza de Seguridad y la 3ª Fuerza de Tarea Multidominio.
También participaron tropas de Indonesia, Malasia, Tailandia, Japón, Singapur, Maldivas, Canadá, Nueva Zelanda, Australia y el Reino Unido.
El ejercicio comenzó oficialmente el 7 de octubre y se extendió por más de dos semanas.
El coronel Paul Hayward, un oficial del ejército de Nueva Zelanda destacado en Schofield como jefe de interoperabilidad de la 25ª División, dijo que la gran presencia de tropas multinacionales en el JPMRC este año destacó, comentando al Honolulu Star-Advertiser: “Desde una perspectiva multinacional, eso es el doble de lo que tuvimos el año pasado”.
Las operaciones de entrenamiento del Ejército en Hawái están creciendo incluso a medida que se acerca la fecha de vencimiento de los arrendamientos de tierras que el Ejército adquirió para campos de entrenamiento en Hawái en 1964 por la módica suma de $1.
Los arrendamientos expiran en 2029, y el Pentágono está en negociaciones con la Junta de Tierras y Recursos Naturales del estado sobre qué términos debe aceptar el ejército para retener los terrenos de entrenamiento, y qué tierras específicas, si es que alguna, podrá retener el ejército.
Pero en el terreno, la mente de los participantes estaba en la tarea que tenían por delante.
“Lo que realmente estamos obteniendo de este ejercicio es el realismo”, dijo el Mayor Andrew Nicol, un oficial del 3er Batallón de la Real Regimiento de Escocia, conocido en el Reino Unido como el Black Watch.
Los escoceses asistieron por primera vez al ejercicio en Hawái en 2023, trabajando junto a tropas de Indonesia.
Este año, un nuevo grupo de soldados del Black Watch vino a Hawái trabajando junto a otro grupo de tropas indonesias, así como con tropas de la nación isleña de Maldivas en el Océano Índico.
Esta es la primera vez que Maldivas participa en un ejercicio en Hawái.
El capitán Ali Shareef, un oficial del cuerpo de marines de Maldivas con el nuevo grupo de operaciones especiales de su servicio, dijo que “es una gran oportunidad para un país como Maldivas participar en un ejercicio de esta magnitud.
Normalmente participamos en ejercicios bilaterales, y esta es la primera vez que participamos en un ejercicio de esta escala”.
Los países participantes tienen sus propias razones variadas para enviar tropas hasta Hawái para el ejercicio.
El entrenamiento tuvo lugar en un contexto de grandes tensiones internacionales mientras los conflictos en todo el mundo continúan y las potencias mayores compiten por influencia.
“El hecho de que tengamos 10 socios multinacionales aquí agrega un nivel de complejidad, pero (también) realismo al ejercicio”, dijo Nicol.
“Cualquier conflicto, en cualquier continente, será multinacional”.
Construyendo lazos.
Diferentes países llevaron diferentes niveles de tropas y equipos, así como diferentes experiencias.
Japón llevó 320 tropas junto con sus propios vehículos blindados y un sistema de guerra electrónica.
El teniente coronel Kazuhisa Yoshio, comandante de las tropas japonesas, dijo que los terrenos de entrenamiento en Hawái ofrecen oportunidades que sus tropas no tendrían en casa, particularmente con la guerra electrónica, que se utiliza para interrumpir señales enemigas o rastrearlas.
Explicó que bajo la ley japonesa no pueden utilizar el “espectro completo” de su equipo para entrenar dentro de las islas de Japón, explicando: “No podemos realizar la máxima capacidad de los activos de guerra electrónica”.
Pero en Hawái no hay tales restricciones.
El teniente coronel Ibrahim Soulisa del ejército indonesio dijo que sus soldados se sienten orgullosos de ser expertos en operaciones en la jungla y compartir su experiencia con otras tropas en Hawái.
Sin embargo, dijo que los terrenos de entrenamiento aquí también ofrecen cosas que no tienen en casa.
Notablemente, no tienen los últimos modelos del Sistema de Entrenamiento Integrado por Láser Múltiple, mejor conocido como MILES, que funciona como una especie de sistema de láser avanzado utilizado para entrenar a los soldados para el combate.
Las diversas fuerzas tuvieron que atravesar una serie de barreras lingüísticas y culturales.
Pero Hayward dijo que “cuando juntas a un grupo de soldados profesionales de cualquier país, cada soldado profesional es igual.
Quieren ganar, quieren ser los mejores, quieren representar a su país lo mejor que pueden”.
“Así que creo que tener a todos juntos en ese tipo de un ambiente y en el mismo equipo crea ese espíritu cooperativo y realmente los empuja unos a otros”, dijo Hayward.
“Todos quieren presionarse unos a otros más allá, y al hacerlo, construyen confianza entre ese grupo, entre el equipo, confianza entre los países”.
Nicol dijo: “Has tenido naciones que han volado distancias significativas a través del mundo que, efectivamente, no han trabajado juntas antes, pero en un muy corto período de tiempo, lograron hacerlo y entregar una especie de efecto combinado, integrándose en una división de EE.UU. en un contexto multidimensional”.
Shareef dijo que su tiempo en Hawái fue “muy fructífero para nosotros en términos de entrenamiento y también en términos de la relación que hemos podido construir con todos los países socios con los que hemos trabajado juntos, y también teniendo la confianza para trabajar con socios que están cerca y lejos de nuestro país”.
Maldivas vino con un pequeño grupo de tropas, pero Shareef dijo que “incluso siendo una nación pequeña, traemos la capacidad de entender las tácticas, técnicas y procedimientos de diferentes países, porque la mayoría de nuestros oficiales están entrenados en diferentes países”.
El propio Shareef fue entrenado por el ejército indio y recibió formación médica en Estados Unidos.
Sin embargo, aunque los profesionales militares a menudo se forman rápidamente amistades personales, entrenan y operan a la sombra de la postura geopolítica.
El presidente de Maldivas, Mohamed Muizzu, quien asumió el cargo en noviembre con una campaña de “India fuera”, ordenó la retirada de las tropas indias de su país poco después de asumir el cargo.
Las últimas tropas indias abandonaron en mayo, y Muizzu firmó un nuevo acuerdo de cooperación en defensa con China.
Pero este mes, Muizzu fue a Nueva Delhi para reunirse con el Primer Ministro indio Narendra Modi, con quienes acordaron mejorar las relaciones.
En septiembre, India extendió apoyo financiero de emergencia a Maldivas a pedido del gobierno de Muizzu, pocos días después de que China acordara fortalecer el comercio y la inversión en la nación insular.
“Ninguna nación está exenta de las amenazas que existen en el mundo de hoy”, dijo Shareef.
“Aunque seamos un país pequeño, tenemos que trabajar junto con todos los países para confrontar mejor las amenazas que tenemos en nuestra región”.
Shareef agregó que “aunque no compartimos frontera terrestre con ningún país, el mar, el océano Índico, está lleno de amenazas.
Nos enfrentamos a la piratería y a todas estas cosas.
Así que trabajamos juntos con todos los países de nuestra región para confrontar amenazas como esta”.
En tierra.
El Ejército estableció el JPMRC como una alternativa a los campos de entrenamiento que ha utilizado en el continente, con los nuevos campos enfocados en operaciones en el Indo-Pacífico.
Pero dentro del establecimiento militar de EE. UU., ha habido un debate sobre el papel del Ejército en la región, donde el liderazgo militar estadounidense ha estado históricamente dominado por oficiales navales.
Algunos analistas han argumentado que el Ejército está utilizando dinero y recursos que podrían ser mejor empleados por la Marina, el Cuerpo de Marines y la Fuerza Aérea para operar a través del vasto océano azul que domina la región.
El General Charles Flynn, comandante del Ejército de EE. UU. en el Pacífico, que supervisó el lanzamiento oficial del JPMRC en 2021, ha estado promoviendo el concepto de una “red de poder terrestre” en el Pacífico y a veces ha frustrado a sus críticos con su frecuente comentario de que “las personas viven en la tierra”.
Durante la iteración de este año del simposio anual sobre Poder Terrestre en el Pacífico de la Asociación del Ejército de EE. UU. en Waikiki en mayo, Flynn argumentó que ninguna de las otras ramas de nuestras fuerzas militares puede funcionar eficazmente en la región sin apoyo del Ejército.
“Esa línea no siempre resuena… pero aquí está la razón por la cual esto es cierto”, dijo Flynn a una sala llena en el Sheraton Waikiki.
“Todas las ramas de nuestras fuerzas militares dependen de la tierra y siempre volverán a la tierra: los barcos requieren puertos, los aviones necesitan aeródromos, los satélites se comunican con terminales en tierra, incluso los efectos cibernéticos dependen de la infraestructura terrestre”.
Hayward dijo que cuando se trata de entrenamiento multinacional, tanto en ejercicios en Hawái como en toda la región, ha “visto una verdadera progresión con el tiempo, el número de socios, lo que están aportando a la mesa; pero también la forma en que los hemos integrado a través de la división, creo que ha sido una diferencia notable con respecto al año pasado”.
Shareef dijo que cuando se trata de construir esas relaciones, no “sucede solo hablando.
Sucedió solo cuando tienes la oportunidad de trabajar juntos físicamente”.
Pero cuán grande puede llegar a ser el JPRMC en Hawái, y cuánto tiempo puede el Ejército mantenerlo, dependerá en gran medida de qué tipo de acuerdo logren el Pentágono y la BLNR sobre los arrendamientos.
En respuesta a declaraciones de impacto ambiental recientes sobre la posibilidad de retener tierras para el entrenamiento, el Ejército ha recibido en algunos casos críticas contundentes.
Después de publicar un borrador de EIS para el Área de Entrenamiento de Pohakuloa en la isla de Hawái para retroalimentación en 2022, miembros de la comunidad y algunos funcionarios estatales acusaron que el documento tenía lagunas de datos respecto a los efectos de sus actividades sobre especies en peligro y carecía de claridad sobre los planes de limpieza de municiones y otras preocupaciones.
Los funcionarios militares, por su parte, han enfatizado que millones de dólares en fondos del Pentágono van hacia programas de conservación en los campos de entrenamiento, a menudo requeridos por ley.
Este verano, el Ejército solicitó comentarios del público sobre un borrador de EIS para áreas de entrenamiento en Oahu.
La Convención de Nativos Hawaianos de septiembre en la isla de Hawái presentó una mesa redonda titulada “Aina Back: Expiraciones de Arrendamientos Militares en Hawái”.
En respuesta a una pregunta de la mesa sobre las voces nativas hawaianas en la discusión de los arrendamientos, Camille Kalama de la organización Ko‘ihonua dijo: “Definitivamente es la única oportunidad en nuestra vida para tener voz en lo que suceda”.
